4701 Ručne ťahané záclony
- Atraktívne dokončená obdĺžniková záclonová dráha
- Vhodný pre závesy a stredne ťažké záclony
- Táto záclonová dráha sa zvyčajne zapustí do dreveného povrchu
- Skrytá montáž alebo s upevňovacou konzolou
- Výnimočne ľahko sa ohýba

Obdĺžnikový a elegantný
Ručne ťahaný záclonový pás Qurails 4701 má pekný obdĺžnikový profil. Často sa tiež montuje do kanála vyrezaného do drevenej montážnej plochy. Atraktívna, elegantná dráha, ktorú možno použiť v domácnosti alebo kancelárskej budove.
Vysokokvalitné, starostlivo vybrané materiály umožňujú tichý a hladký chod záclon aj v oblúkoch. Záclonová dráha môže byť vopred vytvarovaná podľa požiadaviek zákazníka a dodaná ako jeden kus, aby sa odstránila nevýhoda samostatných ohybov a spojov v prevádzkovej dĺžke.
Flow
Systém Qurails Flow udržuje záhyby v záclonách konzistentné. Môže sa používať s malými aj širokými kanálovými dráhami a vďaka širokému sortimentu komponentov ho možno integrovať do ručne ťahaných, šnúrou ťahaných a elektricky ovládaných systémov.
Systém Flow sa dá použiť aj so zakrivenými záclonovými dráhami. Ďalšie informácie nájdete v technickom liste produktu Flow.
Ohýbanie

4701 sa dá ohýbať dopredu alebo dozadu, aby sa vytvorili atraktívne výnosy.
- Minimálny polomer ohybu: 10 cm s ohýbacím nástrojom 1012
- Štandardný polomer ohybu: 10 cm s ohýbacím nástrojom 1012 alebo 1015
- Iné polomery ohybu: väčšie ako 80 cm s ohýbacím nástrojom 1018
Špecifikácie
Materiál: hliník
Farby náteru: biela RAL9010
Vysokokvalitný náter odolný proti opotrebovaniu, extrémne farebne stály, odolný proti UV žiareniu.
Farby: eloxovaný prírodný hliník
Rozmery (vxš): 10 x 15 mm
Hmotnosť profilu: 137 g/m
Usmernenie pre maximálnu podporovanú hmotnosť: pozrite si príručku pre upevnenie. V miestach, kde sa plisované záclony pri otvorení zbierajú, sa odporúča použiť dodatočnú podperu.
Štandardné komponenty
![]() | 4001 koncová zarážka biela / sivá / čierna |
![]() | 4010 klzák biely / sivý / čierny |
![]() | 4750 stropná konzola biela / prírodná |
![]() | 2314 pozi-drive skrutka na upevnenie na strop 19 mm biela / prírodná metalíza / čierna |
![]() | 4753-12 koncový kryt biely / sivý |
Klzáky, koncové zarážky, koncové kryty:
Dvanásť samomazných klzákov 4010 na meter a na koľajnicový systém plus dve koncovky 4753-12; koncovka má dvojitú funkciu a slúži aj ako koncový doraz.
Upevnenie:
Pozi-drive skrutka 2314 na skrytú montáž alebo so stropnou konzolou 4750
Príslušenstvo:
Dve koncové krytky 4753-12 - pozri poznámku pre klzáky
Voliteľné komponenty
![]() |
2004 brzdový klzák biely / čierny |
![]() |
4001-M-N-koncový doraz kovový s okom prírodný |
![]() |
4002 koncový doraz kovový |
![]() |
4003 pružinová zarážka plastová vyžaduje dierovanie biela |
![]() |
4007 rotačný klzák biely / sivý / strieborný / čierny |
![]() |
4007-LRS rotačný klzák LRS sivý / rotačný klzák červený |
![]() |
4010-50 klzák biely s háčikom 2023 |
![]() |
4012 klzák click-in biely |
![]() |
4074-1000 nosič s presahom a.o. pre ťahadlo biely / prírodný / metalický / čierny |
![]() |
4075-1000 nosič bez presahu, a.o. pre ťahadlo biela / prírodná metalíza / čierna |
![]() |
4145-W prachový kryt |
![]() |
2020 zdvojený háčik biely |
![]() |
2021 G-háčik biely |
![]() |
2022 záclonový háčik biely |
![]() |
2023 záclonový háčik biely |
![]() |
2024-55 nastaviteľný prišívací háčik biely 55 mm |
![]() |
2024-95 nastaviteľný prišívací háčik biely 95 mm |
![]() |
4048-10MM rohové pripojenie |
![]() |
1220 ťahacia tyč 100, 125, 150, 200 alebo 300 cm biela / prírodná metalíza / čierna |
Klzáky, koncové zarážky, koncové kryty:
- Klzáky 4010 sú k dispozícii s rôznymi typmi hákov.
- Pre dokonale zatvárajúce sa záclony s presahom záclonovej látky použite pilotný bežec 4074-1000 alebo menší pilotný bežec 4075-1000.
- Dráha 4701 je kompatibilná so systémom Goelst Flow: klzáky 4014-060 alebo 4014-080.
- Klzák 4012 click možno umiestniť kdekoľvek v systéme. Klzáky tohto typu sa odporúča umiestniť na stohovaciu stranu.
Pripevnenie:
- Skrytá montáž pomocou pozi-drive skrutky 2314 (odporúča sa pre drevené povrchy)
- Stropný držiak 4750 (odporúča sa pre betónové povrchy).
Príslušenstvo:
- Použitie špeciálnej zarážky klzáka pre „pružinové“ záclonové súpravy: Zarážku klzáka nasaďte na klzák 4010 po jeho vložení do profilu kanála. V prípade potreby je možné umiestniť niekoľko zarážok klzákov.
- Výber rôznych ťahadiel na ručné otváranie a zatváranie záclon: zvyčajne sa používajú pri záclonách svetlej farby, ktoré rýchlejšie vykazujú známky opotrebovania, a pri jemných záclonových tkaninách, ako sú napríklad šerpy (v kombinácii s olovenými klzákmi 4074-1000 alebo 4075-1000).
TIPY A TRIKY
- Rady: Na stohovaciu stranu (strany) umiestnite ďalšiu skrutku 2314 alebo stropnú podperu 4750. Pozrite si príručku na opravu.
- Rady pre údržbu: pre dlhodobý optimálny výkon klzákov v každej situácii odporúčame používať silikónový sprej Qurails 1251-250
- Vodiace klzáky sú vhodné na pripevnenie na ťažnú tyč. Používanie ťažnej tyče na otváranie a zatváranie záclon udržiava tkaninu čistú a zabraňuje vzniku škvŕn a známok opotrebovania.
- Model 4701 je obzvlášť vhodný na montáž na hladký povrch.
Color |
Biele ,Biele RAL9010 |
---|---|
Length |
6m |
Dimensions |
Dimensions (hxw): 10 x15mm |
Weight |
137 gr/ m |
Materiál
Hliník EN AW-6060 T66.
Tolerancie tvaru a rozmerov v súlade s normou EN 12020.
Eloxovanie: v súlade s požiadavkami QUALANOD, hrúbka povlaku 10 µm. Prírodná farba eloxovaná.
Práškové lakovanie: v súlade s požiadavkami QUALICOAT, hrubý povlak (+/- 100 µm), kvalita AkzoNobel/Goelst pre lepšie klzné vlastnosti a vynikajúcu ťažnosť. Biely RAL 9010.
4701 hmotnosť dráhy: 137 g/m
Štandardné farby
Prírodné - eloxované
Biela RAL 9010 - prášková farba
Čierna RAL 9005 - prášková farba
Špeciálne farby na požiadanie.
Štandardné príslušenstvo
Samomazné klzáky Goelst vyrobené z kvalitného plastu s prídavkom teflónu. Dvanásť klzákov 4010 (špeciálne samomazné, plastové, UV stabilizované) na meter a dve koncové zarážky 4001 plus dva skrutkovacie koncové kryty 4753-00 na dĺžku koľajničky.
Na priamu stropnú montáž preddierovanej koľajnice (dierovaný otvor typu B; kruhový otvor ø 2,5 + drážkovaný otvor 3x10 mm, rozstup 15 cm) použite pozi-drive skrutku 2314 (19 mm). Iné typy preddierovaných otvorov sú k dispozícii na požiadanie.
Pri montáži koľajníc bez preddierovaných otvorov použite stropný držiak 4750. Potrebné množstvo závisí od dĺžky systému.
Iné príslušenstvo a fixácia
Klzáky 4010 sú k dispozícii s rôznymi typmi hákov. Zarážka klzáku 2004. Zarážka pružiny 4003. Prekrytie konzol 4074-1000 a 4075-1000.
Vhodné pre závesné systémy na mieru Goelst Flow.
Vzdialenosť medzi opornými bodmi 30 cm:
Prehnutie koľaje pri rôznych hmotnostiach závesov je uvedené v nasledujúcej tabuľke.
typ záclony | ľahký | stredný | ťažký |
na balík | 2 kg | 4 kg | 8 kg |
4701 | nihil | 0,2mm | 0,5mm |
Všeobecná rada: umiestnite dodatočnú konzolu na stohovaciu stranu (strany) a, ak je to možné, oporný bod bezprostredne pred a/alebo za oblúkom.
Ohýbanie
Polomer 10 cm: ohýbací nástroj 1012 z 1015
Polomer > 80 cm: ohýbací nástroj 1018
Údržba
Všeobecná rada: minimálne 1x ročne impregnujte silikónovým sprejom Goelst (1251-250).
Súvisiace produkty
2200 Ručne ťahané záclony
- Ideálna dráha na závesy a ľahkých alebo stredne ťažkých záclon
- Používa sa v rôznych situáciách, napríklad v súkromných domoch, ale aj v kancelárskych budovách a v opatrovateľskom sektore.
- Túto záclonovú dráhu možno ľahko namontovať buď na strop alebo stenu.
- Ľahko sa ohýba dopredu a späť a má výnimočnú kvalitu.
4200 Ručne ťahané záclony
- Záclonová dráha so vzhľadom klasickej záclonovej tyče v kombinácii s komfortom záclonovej koľajnice
- Ideálne na závesy a (ťažké) záclony
- Veľmi obľúbená a používaná v súkromných domoch, ako aj v profesionálnom prostredí, ako sú kancelárske budovy, hotely a opatrovateľské zariadenia
- Jednoduchá montáž na stenu alebo strop
- Ľahko sa ohýba; tichý a plynulý chod
4800 Ručne ťahané záclony
- Jeden z najpredávanejších produktov v našom sortimente, stabilný a elegantný
- Túto záclonovú dráhu možno ľahko namontovať buď na strop alebo stenu
- Vhodný pre závesy až po ťažké záclony
- Často sa používa v kombinácii so záclonovou dráhou 2200; dráha 2200 je vhodná najmä na záclony a dráha 4800 na hlavné závesy.
- Výnimočne ľahko sa ohýba
5100 Dráhy na sprchové závesy
- Ideálna dráha pre sprchové závesy so vzhľadom klasickej záclonovej tyče
- Pevné, ľahko ohybné a v prípade potreby dostupné so závesmi
- Bez závesov možno túto dráhu namontovať medzi dve steny v priamej dĺžke až 250 cm.
- Vďaka závesom je táto dráha ideálnym riešením v nemocniciach a opatrovateľských zariadeniach.
- Veľmi obľúbená dráha, ktorú možno použiť v rôznych situáciách, napríklad v súkromných domoch a v opatrovateľskom sektore.
- Výnimočne ľahko sa ohýba
5100 Ručne ťahané záclony
- Väčšia verzia záclonovej tyče 4200 s elegantným vzhľadom klasickej záclonovej tyče v kombinácii s komfortom vysokokvalitnej záclonovej tyče
- Ideálne na závesy a (ťažké) záclony
- Veľmi obľúbená a používaná v súkromných domoch, ako aj v profesionálnom prostredí, ako sú kancelárske budovy, hotely a opatrovateľské zariadenia
- Vhodný pre závesy až po ťažké záclony
- Jednoduchá montáž na stenu alebo strop
- Výnimočne ľahko sa ohýba
5600 Ručne ťahané záclony
- Robustná zakrivená záclonová dráha, ktorú možno neviditeľne namontovať na strop
- Vhodný pre závesy až po ťažké záclony
- Dá sa ľahko namontovať rôznymi spôsobmi na stenu alebo strop
- Veľmi obľúbená dráha, ktorú možno použiť v rôznych situáciách, napríklad v súkromných domoch, v kancelárskych budovách a v opatrovateľskom sektore.
- Výnimočne ľahko sa ohýba
Flow systém
Systémy Swing
- Záves sa dá z klzákov ľahko odstrániť, napríklad na pranie.
- Zatemňujúcu podšívku možno namontovať a prať oddelene od závesu.
- Klzáky click-in sa dajú ľahko zasunúť do koľajnice a vytiahnuť z nej, čo uľahčuje odstránenie závesu z koľajnice.
- Klzáky click-in sa dajú prať aj so závesmi.